Superman — pełna obsada
Superman (2025)
Wszyscy aktorzy filmu Superman: 95 nazwisk, granych przez nich ról, twórcy i ekipa.
- Premiera2025-07-11 (Polska)
- Czas trwania130 min
- ReżyseriaJames Gunn
- ScenariuszJames Gunn
- GatunekSci-Fi, Przygodowy, Akcja
- Kraj produkcjiUnited States of America
- Liczba aktorów w bazie95
Player
HBO MaxFabuła filmu Superman w skrócie
Superman, dziennikarz z Metropolis, wyrusza w podróż, aby pogodzić swoje kryptońskie dziedzictwo z ludzkim wychowaniem jako Clark Kent.
Film trwa 130 minut, a wyreżyserował go James Gunn.
Główni bohaterowie: Superman (David Corenswet), Lois Lane (Rachel Brosnahan), Lex Luthor (Nicholas Hoult). Pełna obsada wraz z rolami drugoplanowymi znajduje się w tabeli poniżej.
Główna obsada Supermana — kto kogo gra
Poniżej 12 najważniejszych ról w filmu Superman wraz ze zdjęciami aktorów, w kolejności z czołówki.
David Corenswetjako Superman
Rachel Brosnahanjako Lois Lane
Nicholas Houltjako Lex Luthor
Edi Gathegijako Mr. Terrific
Nathan Fillionjako Guy Gardner
Isabela Mercedjako Hawkgirl
María Gabriela de Faríajako The Engineer
Skyler Gisondojako Jimmy Olsen
Alan Tudykjako Gary
Grace Chanjako Superman Robot #12 (głos)
Bradley Cooperjako Jor-El
Angela Sarafyanjako LaraPełna obsada Supermana — lista aktorów i ról
Wszystkie 95 ról zarejestrowane w bazie TMDB.
- David CorenswetSuperman
- Rachel BrosnahanLois Lane
- Nicholas HoultLex Luthor
- Edi GathegiMr. Terrific
- Nathan FillionGuy Gardner
- Isabela MercedHawkgirl
- María Gabriela de FaríaThe Engineer
- Skyler GisondoJimmy Olsen
- Alan TudykGary
- Grace ChanSuperman Robot #12 (głos)
- Bradley CooperJor-El
- Angela SarafyanLara
Michael RookerSuperman Robot #1 (głos)
Pom KlementieffSuperman Robot #5 (głos)
Sara SampaioEve Teschmacher
Tatiana PiperBoravian Tech
Stephen BlackehartSydney Happersen
Giovannie CruzCheryl Kimble
Bonnie DiscepoloMs. Jessop
Terence RosemoreOtis Berg
Natasha HaleviAmanda Marie McCoy
Adriana LeonardComms Tech
Paul KimLarry Chin
Jonah LeesDean Farr
Christian LeesDesmond Farr
Dinesh ThyagarajanMalik 'Mali’ Ali
Rudy QuintanillaReggie- Ryan J. PezdircOnlooker
Michael Ian BlackCleavis Thornwaite
Wendell PiercePerry White
Beck BennettSteve Lombard
Neva HowellMa Kent
Pruitt Taylor VincePa Kent
Mikaela HooverCat Grant
Christopher McDonaldRon Troupe
Zlatko BurićVasil Ghurkos
Martin HarrisBoravian General
Frank GrilloRick Flag Sr.
James Hiroyuki LiaoGeneral Mori
Tinashe KajeseFlo Crawley
Luis R. HernandezAlbert Tyler- Mary ChatmonLoretto Bell
- Savannah LumarYoung Girl
- Xingu Del RosarioYogurt Eater
Lawrence GilliganSphere News Reporter
Suzanne HobbsGBS Reporter
Kimmy SuzukiSaved Woman
Will ReeveOn the Ground Reporter
Jake TapperJack Tapir
Ira AmyxConstruction Worker- Abel F. AlvaradoInternational Reporter
- Karla Suyeon KimInternational Reporter
- Jay WestbrookTV Interviewee
- Nea DuneMakeup Artist
Darla DelgadoHeather
Ashleigh MorghanLuthorcorp Scientist
Anthony CarriganMetamorpho
Trevor NewlinMr. Handsome- Lon GowanScientist #1
Taylor Valentine LupiniScientist #2
Paige MobleyFleurette
Zach LaneTech Bro
Theo KypriThug
Michael RosenbaumRaptor Guard #1- Alexis PrewittRaptor Guard #2
Bobby HernandezRaptor Guard #3
George Howard AdamsRaptor Guard #4
David E. CollierRaptor Sergeant #1- Jimmy ChhiuRaptor Sergeant #2
Louisa KrauseSapphire Stagg
AJ BernardYoung Jarhanpurian Boy- Alayna BernardJarhanpurian Kid #1
- Jai SoundarJarhanpurian Kid #2
- Annika MazumdarJarhanpurian Kid #3
Fahim FazliJarhanpurian Villager #1
Chaim JeraffiJarhanpurian Villager #2
Melissa O. BowenWoman in Car
Torsten KellarBoravian Commander
Johanna BraddyMetropolis Citizen #1
Austin FreemanMetropolis Citizen #2- Kim BrunhuberGBS Reporter #2
Sean GunnMaxwell Lord
Sharon CarpenterMetro News Reporter
Greg ClarksonMocking Reporter
Milli M.TV Show Host
Pierce LackeyArmed Sergeant- Oliver Diego SilvaYoung Clark (2 Years Old)
Lloyd KaufmanMetropolis Citizen #3 (niewymieniony w czołówce)
John CenaPeacemaker (niewymieniony w czołówce)
Milly AlcockSupergirl (niewymieniony w czołówce)
Jennifer HollandSuperman Robot #22 (głos) (niewymieniony w czołówce)
James GunnTypewriting Monkeys (niewymieniony w czołówce)
Eric NallyEric Nally (niewymieniony w czołówce)
Derek TalibMetropolis Police Officer (niewymieniony w czołówce)
Tania S. GrantCitizen W (niewymieniony w czołówce) Car – Precision Driver (niewymieniony w czołówce)
Twórcy i ekipa
- James GunnReżyseria
- James GunnScenariusz
- John MurphyMuzyka
- David FlemingMuzyka
- Henry BrahamZdjęcia
- James GunnProdukcja
- Peter SafranProdukcja
Ekipa techniczna Supermana
Poza kierownictwem artystycznym przy filmu pracowały dziesiątki osób. Poniżej 18 nazwisk z 6 działów: produkcja, zdjęcia, montaż, dyrektor artystyczny, kaskaderzy, technik.
- James GunnProdukcja
- Peter SafranProdukcja
- Galen VaismanProdukcja
- Henry BrahamZdjęcia
- William HoyMontaż
- Craig AlpertMontaż
- Greg D’AuriaMontaż
- Beth MickleDyrektor artystyczny
- Samantha AvilaDyrektor artystyczny
- Domenic SilvestriDyrektor artystyczny
- Alex McCarrollDyrektor artystyczny
- Eddie DavenportKaskaderzy
- Wayne DalglishKaskaderzy
- Adam HartKaskaderzy
- Theo KypriKaskaderzy
- Steven ShelbyKaskaderzy
- Chris BrewsterKaskaderzy
- Lee OrloffTechnik
Polski dubbing filmu Superman — kto podkłada głos
W polskiej wersji językowej filmu Superman występuje 47 aktorów dubbingowych. Obok podajemy aktora z wersji oryginalnej, jeśli tę samą rolę udało się dopasować (25 z 47).
Reżyseria dubbingu: Marek Robaczewski · Dialogi polskie: Jakub Kowalczyk.
- Stefan PawłowskiKal-ElClark KentSupermanw oryginaleDavid Corenswet
- Masza WągrockaLois Lanew oryginaleRachel Brosnahan
- Przemysław WyszyńskiLex Luthorw oryginaleNicholas Hoult
- Michał SitarskiMichael HoltMister Terrificw oryginale—
- Damian MirgaJimmy Olsenw oryginaleSkyler Gisondo
- Barbara GarstkaEve Teschmacherw oryginaleSara Sampaio
- Lena SchimscheinerAngela SpicaInżynierkaw oryginale—
- Ewa KaniaMartha Kentw oryginale—
- Stanisław BiczyskoJonathan Kentw oryginale—
- Wiktoria KrążekKendra SaundersHawkgirlw oryginaleIsabela Merced
- Szymon MysłakowskiGuy GardnerGreen Lanternw oryginaleNathan Fillion
- Szymon KuśmiderVasil Ghurkosw oryginaleZlatko Burić
- Mateusz WeberRex MasonMetamorphoElemental Manw oryginaleAnthony Carrigan
- Sebastian CybulskiGaryCzwórkaReporter stacji GBSPrezenter stacji GBSw oryginaleAlan Tudyk
- Tomasz BłasiakCleavis ThornwaitePrezenter wiadomościw oryginaleMichael Ian Black
- Marek RobaczewskiPerry Whitew oryginaleWendell Pierce
- Tomasz OlejnikSteve LombardTechnikw oryginaleBeck Bennett
- Przemysław GlapińskiGenerał Rick Flag Sr.w oryginale—
- Aleksandra RadwanCat GrantBorawiańska techniczkaw oryginaleMikaela Hoover
- Jan ButrukUltramanBorawski MłotChristopher SmithPeacemakerw oryginale—
- Jacek KrólOtisw oryginale—
- Damian KulecMalik AliLektor (partie Jor-Ela)w oryginale—
- Karolina KalinaCheryl KimbeUrzędniczka MetropolisLektorka (partie Lary Lor-Van)w oryginaleGiovannie Cruz
- Beata KawkaDyrektor CrawleyMatka Fleurettew oryginale—
- Maciej WięckowskiSydney Happersenw oryginaleStephen Blackehart
- Zuzanna BernatKara Zor-ElSupergirlw oryginale—
- Jan StaszczykSekretarz Moriw oryginale—
- Marta DylewskaFleurettePani Jessopw oryginalePaige Mobley
- Marianna PatykDziewczynkaw oryginale—
- Maurycy PatykJarhanpuriański chłopiecMłody Clark Kentw oryginale—
- Marek KarpowiczAlbert TylerReporterMaxwell LordFunkcjonariuszw oryginaleLuis R. Hernandez
- Dominik SzarwackiLarry ChinTechnikRon TroupeRaptor #1Raptor #2w oryginalePaul Kim
- Tomasz MechowickiDesmond FarrMłody mężczyznaTechnik z LuthorCorpSierżantw oryginaleChristian Lees
- Bartosz MartynaDean FarrReporter stacji GBS #2MężczyznaPolicjantw oryginaleJonah Lees
- Anna ApostolakisPrezenterka wiadomościNaukowczyni LexCorpPrzestraszona kobietaŻonaKobieta z telefonemw oryginale—
- Marek BocianiakHejter SupermanaReporterRaptor #3w oryginale—
- Katarzyna GłogowskaReporterka stacji GBSSexworkerkaDwunastkaw oryginale—
- Joanna ŻórawPrezenterka stacji Fifty Two NewsRaptor #4Kobieta #1Kobieta #2Kobieta #3w oryginale—
- Anna WodzyńskaFanka SupermanaMłoda mieszkanka MetropolisPrezenterkiw oryginale—
- Daniel MosiorRaptor #5RobotnikPiątkaw oryginale—
- Cezary NowakMążNinoReggiew oryginaleRudy Quintanilla
- Katarzyna Łaska-KaczanowskaBorawiańska techniczkaMamaReporterkaw oryginale—
- Jakub PruskiSupermanKal-ElClark Kentw oryginaleDavid Corenswet
- Adrianna IzydorczykLois Lanew oryginaleRachel Brosnahan
- Przemysław WyszyńskiLex Luthorw oryginaleNicholas Hoult
- Ewa KaniaMartha Kentw oryginale—
- Stanisław BiczyskoJonathan Kentw oryginale—
Obsada polskiego dubbingu za Dubbingpedią (Superman (film 2025)); stan na 2026-08-10.
Gdzie obejrzeć Supermana w Polsce
W abonamencie: Player, HBO Max. Wypożyczenie lub zakup: Apple TV Store, Amazon Video, CHILI, Rakuten TV, Pilot WP. Stan na 29 sierpnia 2026.
PlayerHBO MaxNajczęściej zadawane pytania o obsadę
Kto gra Lois Lane w Supermanie?
W rolę Lois Lane wciela się Rachel Brosnahan.
Kto jeszcze gra główne role?
Obok Rachel Brosnahan pierwszoplanowe role grają Rachel Brosnahan (Lois Lane), Nicholas Hoult (Lex Luthor), Edi Gathegi (Mr. Terrific), Nathan Fillion (Guy Gardner).
Kto wyreżyserował film Superman?
Reżyserem jest James Gunn.
Ile trwa Superman?
Film trwa 130 minut.
Gdzie obejrzeć Supermana w Polsce?
Film jest dostępny w abonamencie Player oraz HBO Max (stan na 29 sierpnia 2026).
Kto podkłada głos w polskiej wersji filmu Superman?
W polskim dubbingu Stefan Pawłowski gra Kal-El, Masza Wągrocka gra Lois Lane, Przemysław Wyszyński gra Lex Luthor. Pełna lista 47 głosów znajduje się w tabeli powyżej.
Ilu aktorów liczy pełna obsada?
W bazie TMDB zarejestrowano 95 ról — łącznie z epizodami.
Analiza: Superman bez taryfy ulgowej
James Gunn dostał zadanie, którego nie da się wykonać: zbudować nowy świat filmowy DC i jednocześnie sprzedać widzowi postać, którą Hollywood przerabiało już cztery razy. Superman obsada z Davidem Corenswetem, Rachel Brosnahan i Nicholasem Houltem jest odpowiedzią na to zadanie — i najlepiej pokazuje jego granice.
David Corenswet i powrót do uprzejmości
Największa decyzja Gunna jest jednocześnie najbardziej ryzykowna: ten Superman jest dobry, bo chce być dobry, a nie dlatego, że przeszedł kryzys. Po dekadzie ponurych rekonstrukcji superbohaterów jest to gest odświeżający. Corenswet gra to bez ironii, co wymaga odwagi większej niż jakakolwiek scena walki.
Rachel Brosnahan jako Lois Lane dostaje wreszcie postać dziennikarki, która wykonuje zawód, a nie tylko czeka na ratunek. To jest zmiana, której kino superbohaterskie potrzebowało od dawna.
Lex Luthor jako miliarder z branży technologicznej
Nicholas Hoult gra Luthora jako współczesnego przedsiębiorcę technologicznego i tu film wchodzi na teren, na którym mógłby powiedzieć coś naprawdę ostrego o władzy prywatnego kapitału. Wchodzi i się cofa. Konflikt zostaje rozstrzygnięty siłą, nie argumentem, bo taki jest kontrakt gatunkowy.
Przeglądając to, jak zbudowana jest Superman obsada — Edi Gathegi, Nathan Fillion, Isabela Merced w rolach kolejnych herosów — widać drugi problem: znaczna część czasu ekranowego służy przedstawieniu postaci, które będą potrzebne w następnych filmach. To nie jest film, to jest katalog.
Polski dubbing jako osobna obsada
Warto odnotować rzecz, o której polskie serwisy filmowe piszą częściej niż zagraniczne: film ma pełną polską wersję dubbingową, a jej obsada jest przedmiotem osobnego zainteresowania widzów. To specyfika naszego rynku — przy produkcjach familijnych i superbohaterskich pytanie „kto podkłada głos” bywa równie ważne jak pytanie o oryginalną obsadę.
Ocena 7,3 jest sprawiedliwa: to solidny, ciepły film, który przegrywa z własnym obowiązkiem otwierania uniwersum.
Dane o obsadzie, ekipie i dostępności pochodzą z bazy The Movie Database (TMDB); stan na 29 sierpnia 2026. Strona korzysta z API TMDB, ale nie jest przez TMDB certyfikowana ani rekomendowana. Dostępność w serwisach VOD: JustWatch za pośrednictwem TMDB. Tytuły przy rolach (król, dr, kapitan, ojciec) oraz adnotacje produkcyjne (niewymieniony w czołówce, głos, materiały archiwalne) podajemy po polsku; imiona i nazwiska postaci pozostają w formie oryginalnej.